愛網 LOGO
夫妻關係─鶼鰈情深
 
 
親子關係─按聖經教養兒女
The Biblical Parenting Principles
 
彼此相愛─社交風格/人際互動
Love One AnotherCharacter Traits and Interpersonal Dynamics
如何與青少年兒女互動
Interact with Teenager
 

愛 網 所 有 影 音 、 講 座 和 文 章 版 權  所 有 , 轉 載 時 標題 旁 請 註 明  作者 江林月嬌   來源 愛網  等 字 樣 。

Hit Counter

江林月嬌小檔案

新書登場

內容簡介
張伯笠序
李順長序
潘劉慰慈序

江林月嬌自序

Chinese/English Version (translated by:  Violet Chen)

Financial Management 101

Ctrl + Alt + Delete Fatigue

Seven Proverbs for Channeling Your Stresses

Balancing Your Family, Faith & Work

Rendezvous with Success 

Love is a Life-Long Choice
Weathering the storms in marriage*

The Wisdom of Communication

A Full Life

Guard Your Heart
10 Proverbs of Communications
Nine Indicators of Depression
Precious Moment
The Wise Man's Song of Joy 
The Breakthrough in Growth
Secret Formula for Emotional Flu Prevention
Daddy¡¦s hands
Telling Family Members You Love Them
Conflict Resolutions
The Seven ¡§Up¡¨s of Parenting

剛出爐文章

經營之神    婚姻逃兵
活潑的盼望(飛揚)
星星的孩子:自閉症認識篇
21世紀家庭重建(使者)
衝破人際衝突的藩籬
安全上網守則
網路親子秘方
財政管理101(飛揚)

Ctrl+Alt+Delete倦怠(飛揚)

2007年文章

工作減壓七箴言(揚)

追求平衡和諧的人生(飛揚)

與成功人生有約(飛揚)

聰明四樣小物 (揚)

溝通的智慧(揚)

完整的生命(海外校園)

娃娃乖乖不聽話(飛揚)

單身女性婚姻情感路(揚)*

2006年文章
更精彩的下半場(飛揚)
婚姻角色對焦(飛揚)*
愛是一生的抉擇(海外校園)
花生家族經典對話(世界周刊)
我愛史努比(世界周刊)
從以色列復國看《聖經》確準性(呼喊季刊)
憂鬱症九項指標(揚)
父親節的由來(海外校園)
越過婚姻的風暴(飛揚)*
倍增與傳福音(信仰網刊)
你要保守你的心(揚)
愛、生命、擁抱(世界周刊)*
溝通十箴言(揚)
有一恩手帶領我(飛揚)
婚前節慾風(世界周刊)*

您是Hit Counter¦ì³X«È

  ·R¡D¯u²z¡D¦Û¥Ñ ¢w¢w³X½Íùºa¬ì¥ý¥Í
        ½s«ö¡Gùºa¬ì¥ý¥Í¬Oªü½G¥Ö¾c¸³¨ÆªøÃ¹¤ô¤ì¥ý¥Íªº¦¸¤l¡A¥Ø«e©M¤j­ôùºa©¨¤@¦P¸gÀçªü½G¥Ö¾c¡A¦b¤j¾Ç®É¥N¨üªø«C¹Î«´ÃöÃh»P³y´N¡A¬°¤¤­ìªø«C²Ä¤@¥ô·|ªø¡A¬°¤H¯u¸Û¡A¼ö±¡¡A³X°Ý¤¤¨¥µL¤£ºÉ¡A¬O²z©ÊÁo©ú¡A¤S¤£¥¢¨ª¤l¤§¤ßªº¤H¡C

±z¦ó®É¶}©l±µÄ²«H¥õ¡H±z¸ò¤j±Mªø«C¹Î«´¦³¦ó²W·½¡H

        §Ú°ª¤¤²¦·~­«¦Ò¨º¦~¶}©l¥h±Ð·|¡A¨º®É­Ô¦³¤HÁܽЧڥh±Ð·|¥´¥â¥ã²y¡Aı±o±Ð·|ªº¤H«Ü¿Ë¤Á¡A¬¡°Ê«Ü¦nª±¡A§Ú´N¶}©l³ßÅw¥h±Ð·|¡C         

        ¦ý¬O¯u¥¿°Ñ¥[¹Î«´¬O¦b¤å¤Æ¤j¾Ç®É¡A§Úۤ夯«Ø¿v¨t¡A¤@¨ì¤å¤Æ¡A´N¦³¤H¨Ó§ä§Ú¡A±a§Ú¥hªï·s·|¡A§Ú°O±o¨º®Éªº·|ªø¬O³¢¼e«°¡A¹Î«´ªº¤H³£«Ü·|ÃöÃh¤H¡B«Ü¿Ë¤Á¡A§Ú²`²`Åé·|¨ì¡m¸t¸g¡n©Ò»¡ªº:¡u¬Ý­þ¡I§Ì¥S©M·ü¦P©~¬O¦óµ¥¦aµ½¡A¦óµ¥¦a¬ü¡I¡v(¸Ö¤@¡G1)

        ¹ï¹Î«´ªº·Pı«Ü¦n¡A§Ú´N¬O¦b¨º¦~¨ü¬~ªº¡A«á¨Ó¤]¾á¥ô±Ð·|«C¦~¹Î«´ªº·|ªø¡C

        «á¨Ó§ÚÂà¥h¤¤­ìÀ³¥Î¼Æ¾Ç¨t¡A¨º®ÉÁÙ¨S¦³¤¤­ìªø«C¹Î«´¡A¥u¦³¬d¸g¯Z¡C±i¼wÅ着®v§Ú­ÌºÙ¥L±i­ô¡A¥L±a§Ú­Ì¬d¸g¡C°Ñ¥[¬d¸g¯Zªº½ÄÀ»«Ü¤j¡A¹ï¸t¸gªº¬Ýªk´X¥G¬O¾ã­Ó¯}Ãa¦A­««Ø¡C§Ú¬O²Ä¤@¥Nªº°ò·þ®{¡A¨ü¥Á¶¡«H¥õªº¼vÅT«Ü¤j¡Aı±o¡m¸t¸g¡n°ª°ª¦b¤W¡AÂ÷§Ú­Ì«Ü»·¡A¹ï¸g¤åªº­I´º¡B¯u¸q¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤@ª½¨ì°Ñ¥[¬d¸g¯Z¡A§Úªº«H¥õ¤~¶i¤J¤ñ¸ûÄYµÂªº³¡¥÷¡C§Ú´¿¸g±Ã¤ã¡B¹ïÂÂÆ[©À³Q¯}Ãa·P¨ì¾_¾Ù¡A¦ý¬O²×©óÅé·|¨ì¯u²z±a¨Óªº¦Û¥Ñ»P¤O¶q¡C¦p¦P¡m¸t¸g¡n¤W©Ò»¡¡G¡u§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v(¬ù¤K:32)

        ¤¤­ì¹Î«´¬d¸g¯Z¬O±q¤»­Ó¤H¶}©l¡A¸­§»®¦¬O³Ì¸ê²`ªº¡A¥L¬O¥l¶°¤H¡A¥L¤]¬Oªª®v¤l¡C¬d¸g¤@¦~«á§Ú­Ì¦¨¥ß¹Î«´¡A´N¬O¡u¤¤­ìªø«C¹Î«´¡v¡C§Ú­Ì¯²¤@¶¡±JªÙ¡A¦í¦b¨ºùØ¡A¬d¸g¯Z¤]¦b¨ºùØ¡C­è¶}©l®É¡A¤@¦ì¶À§¶¯(½s«ö:²{¥ô·s¨ÏªÌ½s©e¬IÄR¤ëªº¥ý¥Í)§Ì¥S¡A¬°§Ú­Ì©^Äm¤@¸U¤¸¡A¨º¤@¸U¤¸¹ï§Ú­ÌÀ°§U«D±`¤j¡A«D±`°ª¿³¡A§Ú­Ì¶R¤@±i¥â¥ã®à©M¤T¤Q±i100¤¸ªº´È¤l¡C  

        ¦¨¥ß¹Î«´®É¦³¿c¥\¾±¡B¦ó½åÞÕ¡BÁ³s½ç©M§Ú¡C§Ú­Ì¦ÛºÙ¡u¼q¤½¡v¡A¦]¬°Â÷¾Ç®Õªñ¡A³o±JªÙ´N¦¨¬°¾ÚÂI¡C¹Î«´ÁöµM¦W¸q¤W¬O§Ú·í·|ªø¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¬O®Ö¤ß¦P¤u¡C 

¤¤­ìªø«C¹Î«´¦¨¥ß®É¦³¾D¹J¨ì¨ä¥L¤°»ò§xÃø¶Ü¡H  

        ¨ä¹ê¨º®É­Ô¡A¤¤­ìªø«C¹Î«´¬O¦bÀ£¤O¤U¦¨¥ßªº¡A·í®Éªø¦Ñ·|¦³¬Fªv°ÝÃD¡A¾Ç®Õ¯S§Oª`·N¡A»¡¡G¤w¸g¦³(¨ä¥L±Ð¬£)½ü¤l¹Î«´¡BÆF®¦°ó¹Î«´¡AÁÙ¦³¾Ç®Õªº¤j¹Î«´¡A§A­Ì¬°¤°»òÁÙ­n¦¨¥ß¹Î«´¡H¦ý¬O¦b³oºØÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì§ó§V¤O¡A¤]§ó¬Ã±¤¹Î«´ªº¦¨¥ß¡C¤]¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A²Ä¤@¥ô·|ªø¿ï§Ú¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¤°»ò¬Fªv¦â±m¡C¨º®É®Ö¤ß¦P¤u¿c¥\¾±ªø±o«Ü«T¨q¡A¯à¤O«Ü±j¡A±i­ô«Ü³ßÅw¥L¡A¤@ª½¨ì²{¦b³£«ÜªY½à¥L¡C

        §Ú¦b¤å¤Æ©M¤¤­ìªº¹Î«´¥Í¬¡¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦b¤å¤Æ¬O¨É¨ü¡A§Ú¬O·s¥Í¡A§Ì¥S©n©f¤S«ÜÃöÃh¡F¨ì¤F¤¤­ìªø«C¡A´N¦³¨Ï©R·P¤F¡A¶}©l¦³¯¸¦bªø¦Ñ±Ð·|ªº¥ß³õ¡A§»Æ[ªº¨¤«×¡Aı±o¦Û¤v±Ð·|ªº«C¦~­n°ö¾i¡A±N¨Ó¦^¥h±Ð·|ªA¨Æ¡C¨º®É´N¦³«Ü¦h«C¦~¥X¨ÓŪ®Ñ¥H«á¡A°Ñ¥[¶W±Ð¬£¹Î«´¡A²¦·~´N¤£¦^¦Û¤vªºªø¦Ñ±Ð·|¡A²z©À¤]¤£¦X¤F¡C

        §Ú­Ì«ÜÃö¤ß¾Ç§Ì¾Ç©f¡A¤]¦¨¥ß¸Ö¯Z¡A¦³¤G¤T¤Q¤H°Ñ¥[¡A¬Û·í¿³©ô¡C¤]±`¥X¥hºt°Û¡A¨º®É¦b¦U¤jªø«C¹Î«´¤¤¡A§Ú­Ìºâ¬O«Ü±jªº¡C

        ³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦nªº»²¾É±i­ô¡A¥L±aªº¬d¸g¯Z³þ©w§Ú­Ì«H¥õªº®Ú°ò¡A¥L¦b¸t¸g¤W¨t¦Cªº±Ð¾É¡AÅý§Ú­Ì¦¬Àò«Ü¤j¡C±i­ô±a¤F¦n´X¦~¡A¥L¯u¬O§Ú­Ìªº¨}®v¡C¬d¸g¯ZÁöµM¥u¦³¤C¡B¤K­Ó¤H¡A¦ý¬O³£¬O®Ö¤ß¦P¤u¡A³oµ¥©ó°í©T¤F¹Î«´ªº»â¾É¤¤¤ß¡C§Úı±o¾ã­Ó¹Î«´¯à§_¿³©ô¡A´N¬O¬Ý¬d¸g¯Z¡C  

        §Ú°O±o¨º®É±i­ôÁÙ±a»â«n¨È¡B¸t¼w¡B¤¤¥¡¡K¡K¹Î«´¡AÁÙŪ³Õ¤h¯Z¡BÁÙ¥æ¤kªB¤Í¡A¥L¯u¬O¼F®`¡I§Ú¤]«Ü¨ØªA¥L®É¶¡ºÞ²zªº¯à¤O¡C³o¤@¦¸§Ú¤÷¿Ë¼y¯¬ª÷±B®É¥L¦³¨Ó¡A§ÚÁٽХL¨­Åé­nÅU¦n¡A§Ú­Ì¥i¥H¬°¥L¼y¯¬¤»¤Q¤j¹Ø¡A¥L¹ê¦b¬O°µ¤u«Ü©é©Rªº¤H¡C

        §Úı±o¤j±M¾Ç¥Í¤u§@´N¬O»Ý­n³oºØªø´Á§ë¤Jªº¤H¡A¯à¤O±j¡BªÖ¥Î¤ß¡A¸gÅç¾ú½m¤]°÷¡C§Úı±o²{¦b¤j±M¤u§@ªÌ´«±o¤Ó§Ö¤F¡A¸gÅçµLªk¶Ç©Ó¡B¨S¦³³s³e©Ê¡A¨S¦³¿ìªkªø´Á¸gÀç·P±¡»PÃö«Y¡A¥u¦³¤@®Éªº¼ö¤ß¬O¤£°÷ªº¡C  

        §Ú¦b¤¤­ìªø«Cªº®É¥N¡A²ª½´N¬O¡u­u·|ªø¡v¡A´N¬O¦³·|¥²­u¡A¦Ó¥BÁÙ·|©Ô¤H¡A¨C´Áªº¤j±M¯«¾Ç¬ã¨s¯Z¡A§Ú³£©Ô«Ü¦h¤H¥h°Ñ¥[¡C  

        §Ú«Ü°ª¿³§Ú­Ì³o­Ó«H¥õªº¹ÎÅé¡AÅý§Ú¥æ¨ì«Ü¦h¥D¤º¦nªB¤Í¡A¤j®a¤¬¬Û«jÀy¡B§ß«ù¡B¦P¤ß©¹«e¨«¡C¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì³o¨Ç¡u¼q¤½¡v³£ÁÙ¬O«D±`¦nªºªB¤Í¡C¥L­Ì¬O§ÚÄÝÆFªº¦P¦ñ¡A§Ú±q¨Ó¤£Ä±±o«H¥õ³o±ø¸ô¬O©t³æªº¡C 

°Ñ¥[¤j±M¯«¾Ç¬ã¨s¯Z¡A¹ï±z¦³¦ó§U¯q¡H

        °Ñ¥[¤j±M¯«¾Ç¬ã¨s¯Zµ¹§Úªº¦¬Àò¤]«Ü¤j¡A¥LÅý§Ú¹ï¡m¸t¸g¡nªº¤F¸Ñ¡A¦³¨t²Îªº«ä¦Ò»P«Øºc¡A¨Ï§Úªº«H¥õªø¤j¦¨¼ô¡A¤£¦A¬O³Ü¥¤¡A¦Ó¬O¥i¥H¦Y°®¶º¡A¥i¥HªA¨Æ¡C  

        §Ú¨S¦³¦b¤j·|¤¤¨M¹L§Ó¡A§Ú¤£¬O«Ü·P©Êªº¤H¡C¨Æ¹ê¤W§Ú¨C¦¸¦^¨Ó¡A³£¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¨M§Ó¡A´N¬O¦A¤@¦¸Äm¨­¢w¢w¡u¥D°Ú¡I§Ú¥i¥H°µ¤°»ò¡H¡v         

        ²{¦b¦³¤H»¡±Ð·|ªº¦~»´¤H¤Ö¤F¡A§Ú·Q¬O«H¥õ³y´Nªº°ÝÃD¡C±Ð·|¹Î«´­n¦³¦nª±ªº³¡¥÷¡A·íªì§Ú¤]¬O³o¼Ë³Q§l¤Þ¥h±Ð·|ªº¡A¡m¸t¸g¡n¤W¤]»¡¡G¡u§Ú¥H¥Ã»·ªº·R·R§A¡A¦]¦¹§Ú¥H·O·R§l¤Þ§A¡C¡v(­C¤T¤@:3)©Ò¥H¡A«C¦~¹Î«´­n¿Ë¤Á¡B¦nª±¡A¦ý¬O¤]­n¦³ÄYµÂªº¸t¸g±Ð¾É¡A«Ø¥ß«H¥õªº»{ÃÑ¡C  

        »¡¨ì§Ú©M¤W«ÒªºÃö«Y¡AÀ³¸Ó¬O¤é¤[¥Í±¡¡A¦Ó¤£¬O¤@¨£Á鱡¡C§Ú¨S¦³À¸¼@©Êªº¨£µý¡A¤@¶}©l¡A¬O¦³¤H±a§Ú¥h±Ð·|ª±¡A«á¨Ó¦b¤j¾Ç¡A³Q¹Î«´ªº·R©Ò§l¤Þ¡AºCºC¿Ëªñ¤W«Ò¡A³Ì«á§Ú»P¤W«Ò´N¤À¤£¶}¤F¡C

²{¦bªº§Ú¡A¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¡A²`²`Åé·|¨ì    ¯«ªº·R¡C´N¦p¦P¡m¸t¸g¡n¤W©Ò»¡¡G¡uµM¦Ó¡A¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¡A¬O¥Í¡A¬O¤Ñ¨Ï¡A¬O´xÅvªº¡A¬O¦³¯àªº¡A¬O²{¦bªº¨Æ¡A¬O°ª³Bªº¡A¬O§C³Bªº¡A¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§Ú­Ì»P   ¯«ªº·R¹jÂ÷¡A³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùتº¡C¡v(ù¤K¡G37)

        ¤£¹L±Ð·|ªº¸Öºq¤]¬O·P°Ê§Úªº¤@­Ó¦]¯À¡A¥L«Ü¬X¬ü¡A¤£·|¦]¬°§Aªº²z©Ê¡B­è©Ê¦Ó§â¥L±Æ°£¦b¥~¡A§Úı±o±Ð·|ªº¸Öºq¬O«H¥õ·¥¬üÄRªº¤@³¡¥÷¡C§Ú¦b°ª¤¤¥H«e¤£ª¾¹D§Ú·|°Ûºq¡A¦ý¦Û±q¥h¤Ñ¥À±Ð·|«á¡Aµo²{§Ú«Ü³ßÅw°Ûºq¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨Ç¤Ñ¥÷¡A¨º¨Ç¸Öºq¶W¶V§Ú¤ß¤¤·P©Ê¡B²z©Ê©Î¤£²z©Êªº¦¨¥÷¡A    ¯«Âǵ۸ֺqªº«H®§¥´°Ê§Úªº¤ß¡C 

±z¦b¤u§@¤¤¡A¬O§_ÅéÅç¨ì«H¥õ±a¨Óªº½Ä¬ð¡H  

        §Ú·Pı¹ï§Úªº¤u§@¦Ó¨¥¡A«H¥õ¬OÀ°§U¡B¬O¤O¶q¡A¤£¬O½Ä¬ð¡C  

        ­è¥XªÀ·|ªº®É­Ô¡A§Ú¥h¤W¯Z¡A«á¨Ó§Ú¦Û¤v³Ð·~¦ãºû¬ì§Þ(¹q¸£¶R½æ)¡A§Úªº¦W¤ù³£¬O¦L·~°È¥Nªí¡A¤@ª½¨ì²{¦b¦bªü½G¥Ö¾c¡A§Úªº¦W¤ù¤]¬O¦L¸³¨Æªø¯S§O§U²z¡AÁ`¸g²z¬O§Ú­ô­ô¡A§Ú¤£³ßÅw±¾°ÆÁ`¸g²zªºÀY»Î¡C¶]·~°Èªº®É­Ô¡A±`±`±µÄ²¨ì±ÄÁʳæ¦ì¡A¸I¨ì«Ü¦h¸ò§A­n°µ undertable¥æ©öªº¤H¡F§Ú¤]¸I¨ì±ÄÁʦۤv¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A­n¸ò§Ú½Í¡A©Î¬O¥s§Ú±ß¤W¥´¹q¸Üµ¹¥Lªº¡C³oºØ¦W¤ù§Ú®³¦^®a´N¥á¤F¡A§Ú¤£°µ³o¨Ç¨Æ¡A«H¥õªº¤O¶qÅý§Ú¦³¿ìªk©Úµ´³oºØ»¤´b¡C  

        §Ú´¿¸g¦b±Ð¨|°V½m®É©M­û¤u¤À¨É¡A³o¬O¥Í¬¡«¬ºAªº¿ï¾Ü¡A¦pªG§A°µ³oºØ¨Æ¡A§A«Ü¥i¯à­n¥æ»ÚÀ³¹S¡A§A¥i¯à¦hÁȤ@¨Ç¿ú¡A¦ý¬O¦]¬°§A¸¨¦b³oºØ¤£¦nªº¥Í¬¡«¬ºA¤¤¡A§Aªºªá¶O·|¤ñ¶i¨Óªº¿ú§ó¦h¡C

        ¡m¸t¸g¡n»¡¡G¡u¬y²\¼»ºØªº¡A¥²Åw©I¦¬³Î¡I¡v(¸Ö¤@¤G¤»¡G5) §Ú²`«H¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Àòªº¹D²z¡C§Aªá®É¶¡¦b³o¤è­±¡A§A¦³¦¬Àò¡A§Úªá®É¶¡¦b§Oªº¤è­±¡A¤£·|¦³¦¬Àò¶Ü¡H§Ú¦³¤@­Ó«È¤á¡A¥Ó½Ð¤@­Óºô¸ô¤Wªº®×¤l¡A§Ú¥|¤Q¤K¤p®É§â¥¦®³¤U¨Ó¡A§Úªººë¯«¬O¥Î¨ÓªA°È«È¤á¡C 

        §õµn½÷·íÁ`²Î®É¡A¥h«n¬ü¦{¤T­Ó°ê®a¡A­n°e¤Q®M¹q¸£¤Î±m¦â¦Lªí¾÷µ¹§»³£©Ô´µÁ`²Î¡AÁ`²Î©²¦b´¿¸g°µ¹L¥~¥æ³¡¥Í·Nªº¼t°Ó¤¤¡A¿ï¤F¤G¶¡ªA°È«~½è³Ì¦nªº¡A´N¬O§»ùÖ¹q¸£©M§Ú­Ì¡C·í¤Ñ¥~¥æ³¡¥´¹q¸Ü¨Ó¡A§Ú¤U¤È´N¹L¥h¡A·í³õ°Q½×¡A¤G¤Ñ´N­n¥æ¥ó¡A§»ùÖ¨Ó¤£¤Î¡A§Ú­Ìªº³t«×«Ü§Ö¡A«~½è¤S«Ü¦n¡A¤½¥qÁöµM¤p¡A¦ý¬OªA°È°µ±o«D±`¦n¡C²{¦b§Ú¥D­n¤u§@¦bªü½G¥Ö¾c¡A¤½¥q¥æµ¹±M·~¸g²z¤H¡C

        ·í®É¡AÁ`²Îªº°ê§¤]¬O¥Ñ§Ú·Ç³Æªº¡C§Ú·P¨ì«Üºa©¯¡C§Ú°µ³o¨Ç±ÄÁʮɡA´N¬OªÃ«ù¤@­Ó­ì«h¢w¢w¥¿¥¿·í·í§â¤u§@°µ¦n¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¤]µ²¥æ¤F³\¦h¥¿¬£ªºªB¤Í¡C  

        §Ú­Ìªü½G¥Ö¾c¡A²{¦b¤]¬O¥Î¦P¼Ëªº­ì«h¦b¤u§@¡C§Ú­Ì±µ¬¢³\¦h¹ÎÅéÁʶRªº·~°È¡A¨Ò¦pµØ¯è¡BªøºaªÅ©j¤Ö·Ý¡B°ê¹Dĵ¹î§½¡K¡K©Ò¬ïªº³£¬Oªü½G¥Ö¾c¡C¥H«eĵ¹î§½³£¬O¥Î»ù®æ¼Ð¡A´N¬O¤ñ»ù¡A¬Ý½Ö«K©y¡C²{¦b§Ú­Ìª§¨ú§ï¥Î¦X²z¼Ð¡B¤ñ¦p»¡¡A¥L­Ì­n1200¤¸ªº¾c¡A¼t°Ó®³¥X¦¨«~¨Óµû¿ï¡C¦pªGµû¿ï¬O¤½¥­ªº¡A§Ú­Ì¤@©w¦³¾÷·|¡A¤T­ÓùØ­±¬ù¦³¤@­Ó¬O§Ú­Ìªº¡A«¥ªº«~½è¥»¨Ó´N«Ü¦n¡C  

        ·íµM¡A¦pªG¹J¨ìµû¿ï¤p²Õ´N¨S¿ìªk¤F¡CÄ´¦p¥x¥_¥«Äµ§½³]¥ßªº¤E¤Hµû¿ï¤p²Õ¡A«ÜÂ÷ÃСA¤Q¤T­Ó¼t°Ó¡A¤Q¤G¶¡´£¨Ñ¥Ö©³¥Ö­±ªº°ª¯Å¾c¡A¤@¶¡¬O½¦©³¾c¡C¦ý¬O¡Aµû¿ï¤p²Õ¦³¤T­Ó¤Hµ¹¥L100¤À¡F¤°»ò¥s100¤À¡A¦³³o»ò§¹¬üªº¾c¶Ü¡H³o¬O«á¶Ôªø©xªº°ÝÃD¡A´X¤Q¸U´N¥´µo¤F¡C¦ý¬O§Ú¤£°µ³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú¥¿¥¿·í·í°µ¥Í·N´N¦£·¥¤F¡C  

        ¥ú©ú¥¿¤jªº½Í¥Í·N¡A¨Ï±o¤½¥qªººÞ²z§ó¤W¥¿­y¡C¨«¬n¦±ªº¹D¸ô¨Ï¤W¥q±o¨ì¤@¨Ç¦n³B¡A¤UÄݤ]±o¨ì¤@¨Ç¦n³B¡A³o¬O¥æ¬Û§Q¡A«o§â¤½¥qªº¤å¤Æ§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡C§Ú¬Û«H¡m¸t¸g¡n¤W©Ò»¡¡G¡u¦æ¥¿ª½¸ôªº¡A¨B¨B¦wí¡A¨«Ås¦±¹Dªº¡A¥²­P±ÑÅS¡C¡v(½e¤Q¡G9) ¯«ªº¸Ü´N¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡A¸}«eªº¿O¡C

        ¦³¤@¦¸¡A§ÚÁÙ¦b¦ãºû¬ì§Þ®É¡A¦b¥~­±¶]·~°È¡A¦bµ¥¨î©w©³»ù¡C¤@¸s·~°È¦b¥~­±µ¥¡A¥L­Ì©â·Ï²á¤Ñ¡A¤j®a¸Ø¤fªº³£¬O¦Û¤v¦p¦ó¦æ¡B¦p¦ó¦³¿ìªk¡B¦³Ãö«Y¡C¦ý¬O§Ú¤ß¸Ì·Q¡G§A­Ì³o¨Ç¤H¡A¨S¦³¯à¤O¡A¤~­n¥Î³oºØ¤èªk¨Ó±o¨ì¦w¥þ·P¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j®a¦b¥~­±¶]¡A¤]³£ºâ¬OªB¤Í¡C¦ý¬O§Ú¯u¬O¤£Ä@·N¥Î³oºØ¤èªk¨Ó°µ¥Í·N¡C 

½Í½Í±zªº¤÷¿Ë¡Aªü½G¥Ö¾cªº¸³¨ÆªøÃ¹¤ô¤ì¥ý¥Í?  

        ±q¤p§Ú¹ï¤÷¿Ëªº¦L¶H¬O¡A¥L³£¦b¤u§@¡A«Ü§V¤Oªº¤u§@¡C¹ï§Ú­Ì¤p«Ä«ÜÄY®æ¡A¥L¤u§@«Ü¨¯­W¡A¦^®a´N¥ý¥ð®§¡F§Ú­Ì©È§n¨ì¥L³£¤£´±¥XÁn¡A¦]¬°¤@¥XÁn´N·|³Q½|¡Cªü½G¥Ö¾c¦b51¦~«e¬OÀ¿¾cÅu¡Fª¨ª¨°ù©d¥Í¤l¡A¥Í¤F¦Ñ¤j¡A·í¤F¤@­Ó¤â¿ö¡A¶}©lÂ\ÅuÀ¿¾c¡C«á¨Ó¸gÀÙ±¡ªp¦n°_¨Ó¡AÅܱo¨SµÊ®ð¤F¡A¦Ó¥BÅܱo¦³«ÕÀq·P¡C²{¦b73·³¡A¬K­·º¡­±¦n¹³¤Ö¦~®a¡C³o´X¦~¶}©l¥´²y¡A¦Ó¥B¥´±o¤£¿ù¡C°Ûºq«Ü¤jÁn¡A«Ü¦³·P±¡¡C­ô­ô©M§Ú¶}ª±¯º»¡¡A¸³¨Æªø²{¦b¬O¥´²y¾i¥Í¡A§Ú­Ì¨â¥S§Ì¬O¥´¥d¤W¯Z¡C³Ìªñ¡A¦]ªü½G¥Ö¾c¼y¯¬³Ð·~¤­¤Q¶g¦~¡A©M¸³¨Æªøª÷±B¬ö©À¡A©Ò¥H«Ü¦h´CÅé³X°Ý¥L¡Cª¨ª¨«Ü³ßÅw¤½¯q¬¡°Ê¡AÁÙ¬O®ø¨¾¤§¤Í·|²z¨Æªø¡C

±zı±o¦Û¤v¬O«ç¼Ëªº¤H¡H½Í½Í±zªº®a¤H¡H  

        §Ú¬O­Ó¨S¦³¥ø¹Ï¤ßªº¤H¡A§Ú¾A¦X°µÀ°§UªÌªº¨¤¦â¡C¤µ¤Ñ¦pªG­ô­ô¦b®a(½s«ö¡G¨ì°ê¥~©Ý®i·~°È)¡A©p³X°Ýªº¤H·|¬O¥L¡A¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¥X­·ÀY¡C«e¤@°}¤l©f©f¤@®a¦^¥xÆW¡A¦oÃø±o¦^¨Ó¡A§ÚÀ°¦o¦w±Æ¤F³\¦h¬¡°Ê¡AºÉ¤O·ÓÅU¦o¡A¦o³o¼Ë§Î®e§Ú¡G  

        ¡u¼K¡Iºa¬ì¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¦n¹³¬O¨ì¤F¤å¨ã©±¡B¥¬°Ó¨ºùØ¥h¡AÀ°¤j¹Ù¨à¶R¤F¤@¨Çµeµ§¡B¤ô±m¡AÁÙ¦³¤@¤j¶ô¯À¦âªº¥¬¡C·í¥Xµoªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¶}©l¦b¤W­±Â¹µe¡Aµe¨Ç¤°»ò¡A¨º´N¬Ý¤j®aªºÀq«´¤F¡C«¢¡I§Ú·Q¨ì¡A´N¥s°µ¡y¥Í©Rªº±m¹¡z¡K¡K ¡v(µù¤@)§Ú·Q³o´N¬O§Ú¡A³ßÅw·ÓÅU¤H¡B·R®a¤Hªº¤H¡C

        §Ú¤£·Qª§¤°»òªF¦è¡A§Úªº¤ß¤¤¥u¦³·P®¦¡C§Ú±`·Q¡A¦pªG¨S¦³ª¨ª¨¡A¨S¦³­ô­ô¡A§Ú«ç»ò·|¦³³o¨ÇªF¦è©O¡AÁÙ¦³³o¨Ç·F³¡¡A¥\³ÒÂkµ¹¥L­Ì¡AºaÄ£Âkµ¹¤W«Ò¡C§Úºâ¤°»ò©O¡A§Ú¬Ý§Ú¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A·P¨ì«D±`º¡¨¬¡C¦b§Úªº«H¥õùØ¡Aª§¹Ü¤£¬O§Úªº»ù­ÈÆ[¡A§Ú«Ü·q·R­ô­ô¡C¦b¤½¥q¤¤§Ú¤£§â¦Û¤v©w¦ì¦¨¦Ñ¾[¡A¦Ó¬O¤@­ÓÀ°§UªÌ¡C  

        §Ú¤Ó¤Óù¯Â¼z¬O¦b°ò·þ®{®a®xªø¤jªº¡A§Ú©¨¥Àù¥É­Å¦b±Ð·|¾á¥ôªø¦Ñ¡A«Ü¼ö¤ß¡A¬O§ó¥Í¹Î«´»P¤k¤lºÊº»ªº¸q¤u¡C§Ú¤Ó¤Ó¬O¥xªF§ó¥Í±Ð·|ªº·|¤Í¡A°á»Ê¶Ç®É°Ñ¥[»Ê¶Çªø«C¹Î«´¡A¨Ã¦b¤Ñ¥À±Ð·|°Ñ¥[«C¦~¹Î«´¡B¸Ö¯Z»P¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡C²¦·~«á§Ú­Ì¶}©l¥æ©¹¡Aµ²±B¦Ü¤µ¤Q¤C¦~¡A¦³¤T­ÓÄ_¨©¡C§Ú¬O­Ó«ÜÅÊ®a¡B«Ü·R¤p«Äªº¤H¡A¤@¤U¯Z´N¦^®a³­®a¤H¡C¤p«Ä¨C¤Ñ³Ì´Á¬ßªº´N¬OºÎ«e¦³¶ý¶ý»P¥L­Ì±ßë¡AºÎ¤@¤U¤U¡A©ê¤@¤U¤U¡C§Ú­Ì¥þ®a°£¤Fª¨ª¨»P©j©jªº®a¤H¥~¡A¶ý¶ý¡B©n©n¤Î¤T­Ó¥S§Ì©fªº®a®x³£¤w¸g¨ü¬~¡A·PÁÂ¥D¡C¨ä¹êª¨ª¨¤]¤£±Æ¥¸¡A¦³±Æ®a®x§«ô®É¡A¥L¤]«Ü°ª¿³ªº°Ñ¥[¡C 

 ³Ì«á¡A½Í½Í±z¥Î¤°»òºA«×¨Ó¤u§@¡B¥Í¬¡§a¡H  

        ¡uÃöÃh¡v¡B¡u³d¥ô¡v¡B¡u´L­«¡v¡B¡u¤F¸Ñ¡v³o¬O«H¥õªº­ì«h¡B°µ¤Hªº­ì«h¡A¤]¬O¸gÀç¥ø·~ªº­ì«h¡C°µ¬°¤@­Ó¤u§@ªÌ¡A­n¥ÎÃöÃh»P«È¤á¤¬°Ê¡A¨C­Ó«È¤á¦³¥L¿W¯Sªº»ù­È¡C¨S¯à¤O´N½Í¤£¤W­t³d¥ô¡A¤H¤@©w­n¥R¹ê¦Û¤v¡A¤~¦³¯à¤O¦^À³§O¤Hªº»Ý­n¡C¦A¨Ó´N¬O´L­«¡A¤£­n¸¨¤J¥»¦ì¥D¸q¡A§A­n¥hªY½à¥L¤HªºÀuÂI¡A¨C­Ó³¡ªù¦³¥Lªº¥ß³õ¡A¬Ýªk¡A­n¥R¥÷µo´§´L­«ªººë¯«¡A³o¼Ëªº¹Î¶¤¤u§@¤~¦³ªG®Ä¡C¤F¸Ñ¬O¤@¤Áªº°ò¦¡A­n¤£Â_¦a§l¦¬¦UºØª¾ÃÑ¡A¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡F»{ÃѦܸtªÌ«K¬OÁo©ú¡C¡v¡]½e¤E:10¡^¡C¢w¢w°ò¶©¤¤¤s±Ð·|ªª®v¿à¼w­ë³X°Ý°O¿ý

µù¤@¡G

£«¼b       2003¦~06¤ë24¤é         08:26:27AM
ºa¬ì¡G¥­¦w¡I ÁÂÁ§AÀ°¦£¦w±Æ³o»ò¤@­Ó¡u¤Ñ¦çµLÁ_¡vªº¦æµ{¡A¬Ý°_¨Ó«Üºë±m¡C¤@¤f®ð§â¤é¥»­nª±¡B­n¬Ýªº¡A¤@¦¸ª±¹M¡C
        ¥Í©R¦p¬y¤ô¡A·í§Ú­Ì¦^¾Ð°_©¹¨Æ®É¡A¬Ý¨£ªº¢w¢w´N¬O¨ä¤¤¿E°_ªº®öªá¡C   
        ¼K¡Iºa¬ì¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¦n¹³¬O¨ì¤F¤å¨ã©±¡B¥¬°Ó¨º¸Ì¥h¡AÀ°¤j¹Ù¨à¶R¤F¤@¨Çµeµ§¡B¤ô±m¡AÁÙ¦³¤@¤j¶ô¯À¦âªº¥¬¡C·í¥Xµoªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¶}©l¦b¤W­±Ã¸µe¡Aµe¨Ç¤°»ò¡A¨º´N¬Ý¤j®aªºÀq«´¤F¡C«¢¡I§Ú·Q¨ì¡A´N¥s°µ¡u¥Í©Rªº±mø¡v¡C §Ú­Ì¡B§Ú­Ì·|ª±±o«Ü§Ö¼Öªº¡C  
        Ä@¤W«Ò»P§Ú­Ì¤@¦P«e©¹¡A½ç§Ú­Ì¤j¤H¡B¤p «Ä³£¦³°·±dªº¨­Åé¡C   
¡@

¬ÛÃöºô­¶¡G        ·s®Ñ¡m·R¡A¬O¤@¥Íªº§à¾Ü¡n¡A¦t©z¥ú¥Xª©        °ò·þ®{ªº¸g°Ó­ì«h¡Gªü½G¥Ö¾c¸gÀ礧¹D--±M³Xªü½G¥Ö¾c°õ¦æªøÃ¹ºa¬ì    ¤Z¨«¹L¡A¥²¯d¤U²ª¸ñ¢w¢w ªü½G¥Ö¾c°õ¦æªøÃ¹ºa¬ì    «Øºc¨|¤~¤uµ{«p´ÓÄvª§¹ê¤O    Manager Today¸g²z¤H    §¹¦¨¤j¨Ï©R¦æ°Êºõ»â    ¤¤­ì¤j¾Ç±M³X¡Õªü½G¥Ö¾c ¤@°w¤@½u ¹ê¹ê¦b¦b

¥þ ¤H Âk ¥D ¡C   ¥H ­Ó ¤H ¥Í ©R ¡B ±B «Ã ®a ®x ¡B «H ¥õ ¥Í ¬¡ ¤Æ ¨Ó ¨£ ÃÒ ´_ ¬¡ ªº ¥D ­C ¿q °ò ·þ ¡C

·R ºô »s §@ ´£ ¨Ñ          email:  Julia@julia4christ.org